Créer son blog

Mayege Anlan Ewondo - Eyen Ya Metari Bai

A namba ma : Il me touche, elle pose sa main sur moi Menga ku nye a mekol asi : Je tombai à ses pieds Wonga ku nye a mekol asi : Tu tombais à ses pieds Ba ku : Ils tombent Ayen menga yen nye, ndo fo menga ku nye a mekol asi, ekokom ekokom. Ndo anga namba ma aï mbo-nnom woe, nye aï ma na: Te wambara, Maa mene enyo ya Metari aï enyo ya Memana, enyo y'avee menga wu, ndo medugan ya vebe...

Publié il y a 19 heures dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Mayege Anlan Ewondo - Eyen Ya Metari Bai

Publié il y a 20 heures dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Makobo Ewondo -- Eyen ya Metari

Ndo, nsisim Zamba onga yala ma : Alors, je fus inspiré par l'Esprit // L'Esprit-Saint m'a parlé Mise (se prononce 'MI SSE') : Tous, toutes Mindzug mise : Toutes les misères, toutes les difficultés Manyan : Frère Manyan wan : Votre frère Manyan woe : Ton frère Ma, Yohanes, manyan wan aï eyon dzan a mindzug mise, aï a etie nkukuma aï a odzibi abe Yesu. Lenga bo na:...

Publié il y a 13 jours dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Mayege An Lan Ewondo ”Dzoe doe Aluguban”

Ngogelan : la prière Wan : Notre Miakogelan : Vous priez   Abwi (se prononce ABOUI) : Beaucoup Mikalaga : Faites attention, Gardez vous   Mina kam : Vous acclamez, Pour être en vue   Maka (se prononce Ma Kae ) : J'aide, je viens en aide, j'apporte mon aide, je fais l'aumône   Mbubua (se prononce MBOU...

Publié le 24.02.2012 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Ma lan Ewondo - Biayem aï dze na, beengels benë?

Asu (se prononce ASSOU) : le visage (la figure) Asu te : Pour cette raison, c'est pour cette raison Mayi : Je veux Wayi : tu veux Ayi : Il (elle) veut Biayi : Nous voulons Miayi : Vous voulez Bayi : Ils (elles) veulent Asu te mayi na : C'est pour cette raison que je veux que Zamba : Dieu a nga Kobo : Il a parlé Aï Betara : avec les anciens, avec les...

Publié le 29.01.2012 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Mayege Ewondo ”Akomo Yob aï Si”

Mayege An lan Ewondo « Mfelna bibug bia yen ayie »   Betara : les ancêtres, Nos pères, Nos aïeuls Se ki betara ban ya nyebe, betara fo ya nkas abyali, ane mbol bia kar dzo na '' Betara benga ku nkana''. Nkas abyali – mbol enyin ya zu ya kalan a zan nköl avuman. A bekamba – wake wadzen a bebuni, tege fô toan yem ane a ne, da ofidigi te ne enga toan yem.  ...

Publié le 23.01.2012 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Bya Kobo Ewondo : Artikel geschrieben Sonntag,...

BiaSili :   Nous demandons Bodo :   Les gens (les personnes) Ayon ( se prononce AÏON) :    La nation (la tribu)   Boan (se prononce BOUAN) :   Les enfants   Boan be Label Ngongo    :    Les enfants de Label Ngongo   Boan be Zamba     :...

Publié le 07.11.2010 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Bya kobo ewondo ”Nous parlons ewondo” - Wir...

Es war heiß heute :   Il fait chaud aujourd'hui Ake ayegele a menda me dokten : Il enseignait dans les maisons de doctrine Bya yege ewondo : Nous apprenons l'ewondo (la langue Ewondo) Ekad Mbembe Foe      :    Proclamation de la bonne nouvelle Anga bed      :   Il est monté (il a gravi...

Publié le 29.09.2009 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Nkobo ewondo - Ma yege ewondo - Wir sind...

Bya Yege anLan Ewondo      :    Nous apprenons la langue Ewondo Ma Dzeng ne ma yege anLan Ewondo a bod bewoag  : Je cherche à apprendre l'Ewondo à d'autres Mayegele      :   J'enseigne (J'instruis) Awulu      :    Il marche A nnam...

Publié le 28.09.2009 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...

Ma yege Lan Ewondo ” Ekad Mam”

verfasst am Freitag neunzehn Juni zweitausendneun (rédigé le 19 juin 2009) Beyem : Les invités Bihiyem : Les rêves Madugan : Je rentre Wadugan : Tu rentres Adugan : Il rentre Byadugan : Nous rentrons Myadugan : Vous rentrez Badugan : Ils rentrent Nda : La maison AN-nda : à La maison Madugan an-nda : Je rentre à la maison Wadugan an-nda : tu rentres à la maison...

Publié le 19.06.2009 dans Pratique de... par ewondo | Lire la suite...